Gam Bhari Shayari

उसके चले जाने के बाद हम 
मोहब्बत नहीं करते किसी से 
छोटी सी जिन्दगी है

Usake Chale Jaane Ke Baad Ham 
Mohabbat Nahin Karate Kisee Se 
Chhotee See Zindagi Hai.
 

खोने का गम वही जानता है 
जिसने किसी अपने बेहद 
करीबी को खोया हो

Khone Ka Gam Wahi Janta Hai 
Jisane Kisee Apane Behad 
Kareebee Ko Khoya Ho.
 

भीड़ में भी तन्हा रहना मुझको सिखा दिया, 
तेरी मोहब्बत ने दुनिया को झूठा कहना सिखा दिया, 
किसी दर्द या ख़ुशी का एहसास नहीं है अब तो,
सब कुछ ज़िन्दगी ने चुप-चाप सहना सिखा दिया।

Taught Me To Be Lonely Even In A Crowd.
Your Love Has Taught The World To Be A Liar.
There Is No Feeling Of Any Pain Or Happiness Now.
Life Has Taught Me To Endure Silently.

गम किस को नहीं, 
तुझको भी है मुझको भी है, 
चाहत किसी एक की 
तुझको भी है मुझको भी हैं।
Who Does Not Have Gum,
You Have And Me Too.
Wish Of Someone, 
You Have Me Too.

अपनों के दिये गम.. 
कह भी नहीं पाते.. 
सह भी नहीं पाते..!!
Gum Given By Loved Ones..
Can't Even Say..
Can't Even Bear It..!!

ज़िन्दगी में कुछ गम जरुरी है

वर्ना खुदा को कौन याद करता

मिलता नसीब चाहने से तो

खुदा से फरियाद कौन करता

होता सुकून हर निगाह में तो

खुदा का दीदार कौन करता